Singen macht dumm!

Baltimore/USA.

Singen macht dumm!

Zu diesem Ergebnis kommt eine landesweite klinische Studie, die an der berühmten John-Hopkins-Universität durchgeführt wurde.
Der Grund dafür ist eindeutig, banal und einfach nachweisbar.
Da für gutes Singen Resonanz-Hohlräume im menschlichen Schädel zwingend erforderlich seien, würden diese Höhlen entsprechende Gehirnsubstanz verdrängen.
„Wer singt, dem schrumpft das Gehirn weg – und je schöner einer singe, desto weniger Gehirnzellen habe die entsprechende Person,“ meinte der Neurologe Dr. John Laterra.
Das erkläre auch die Rückständigkeit mancher Gesellschaften, in denen das Singen, Jubeln, und Frohlocken zum täglichen Ausdrucksspektrum gehöre – und die allenfalls durchschnittliche mentale Qualität von Tenören.

_____
Oper und Tanz Ausgabe 3 Mai/Juni 2003 Seite 31
  


한줄의견          
CepCis 독어 실력이 안돼서리.... 누가 이거 번역 좀 해주세요. 대충은 알겠는데... 정확히 어떻게 적어야 할 지 모르겠어요. 03-05-17 16:05
시키면 노래하면 바보가 된대요!! 유명한 존 홉킨스 대학의 의학연구팀이 밝혀 냈다는군요. 좋은 소리를 내기 위해서는 두개골 안에 공명을 위한 빈 공간을 많이 확보해야하는데 그러다보면 03-05-26 07:36
하는 뇌의 용량이 작아질 수 밖에 없다는군요. "노래하는 사람의 뇌는 줄어든다. 노래를 잘하는 사람일수록 뇌세포가 적다" 03-05-26 07:37
성가대원 평소에 떠들썩하게 노래하고 놀기를 좋아하는 사회는 퇴보하는 경향이 있다고 하는데 그럼 ... 골목마다 노래방인 우리나라는 어떻게 되는겁니까? 03-05-26 07:38
cepcis 시키면 하는 성가대원님, 고맙습니다. ^^ 03-05-26 19:00
  제 생각에는 골목마다 있는 노래방덕분에 그래도 그나마(?) 정감넘치는 사회가 유지되지 않나 생각합니다. 03-05-26 19:01
  평생동안 우리가 사용못하는 뇌세포가 엄청나게 많다고 하는데, 조금 더 있으나 없으나 사는데는 지장없다는 생각도 드네요. ^^ 03-05-26 19:01
아까 그 손님 노력하면 정말로 머리 속의 빈 공간을 넓힐 수 있다는 이야기인가요??? 이게 유머가 아니고 근거가 있는 이야기라고 생각하시는지요? 03-05-27 07:52
cepcis 음, 이건 적힌 대로 조 홉킨스 대학 연구진이 발표한 내용이 Oper und Tanz 잡지책에 난 것을 보고 재미있어서 여기에 올렸습니다. 즉 유모어로 난 기사가 아니라 정말 연구한 결과가 그렇게 나왔다는 거죠. ^^;;; 03-05-30 09:14